How do I open the trimmer head to replace the nylon string?

You should be able to either unscrew it by the bump feed part or there are two push in clips either side of the head.